Vinicius Jr receives red card for pulling opponent’s hair as dramatic scenes unfold during Real Madrid vs Villarreal