Dan Le Batard is facing the heat for calling on Patrick Mahomes to speak out against the Protect College Sports Act of 2026.