WWE has released disturbing footage of Zilla Fatu receiving medical attention after another brutal attack by BirthRight on NXT.