The update follows the dismissal of a $5 million lawsuit over Reese’s seasonal packaging.