The New York Yankees versus the Boston Red Sox rivalry is one of the biggest in sports history. For players born and raised in the Boston area, playing for the Yankees is an interesting twist.