Jessica Pegula has become embroiled in controversy after voicing her support for Alexander Zverev, who is set to end the season as the ATP World No. 1.