Troy Aikman's potential last few months with ESPN could be awkward if his interaction with his broadcast partner on Monday is anything to go by.