The latest ​Ride A Pet update has introduced parkour challenges that test both your skill and your mount's speed.