Boston Red Sox legend David Ortiz's fiancée, Maria Yeribel, turned heads with her latest outfit update in an elevator mirror selfie.