PIC: Colin Cowherd links up with ex-wife Kimberly Ann Vadala alongside daughter Olivia for Rhode Island wedding