Marta Kostyuk ended her run at the WTA Finals on Thursday with a third straight defeat at the tournament, but her exit has been eclipsed by her comments on Coco Gauff after the loss.