Stash space in ARC Raiders is one of the most important things to manage, especially when you start collecting more weapons and crafting materials.