NBA fans were baffled as the Dallas Mavericks emerged as a favorite to land Bronny James.