Donnie's Lost Drugs in GTA 6 is an optional mission you can complete to get neat rewards. The quest objective is to find a stash from a sunken boat in Corsair Key.