Gavin McKenna reflects on playing on Truth and Reconciliation Day with residential school survivor grandpa in attendance