Former WWE Tag team partner R-Truth and Damian Priest faced off in a singles match on the latest episode of Friday Night SmackDown, escalating their feud as the former Judgment Day member turned heel